Apuestan por un cambio: El nuevo camino de Efecto Dominó

“Vida y muerte” Un tema que se ha tocado constantemente a través del arte a nivel global, y que esta vez Efecto Dominó trae conmemorando a las víctimas de violencia sufridas a nivel nacional desde del 18 de Octubre del 2019. Con Víctor Martínez bajo la mirada del productor, “El Camino” es el nombre de su nuevo single lanzado hace algunas semanas a través de las plataformas digitales, la cual cuenta con el trabajo colaborativo de un gran músico del Archipiélago: Carlos Vargas, quien le dio otro aire a la canción a través de la zampoña y el charango, resignificando la raíz folclórica del quinteto chilote. 

Es este single que ahora cuenta con videoclip, grabado en Lelbún, uno de los hermosos parajes de Chiloé bajo la dirección de Cristóbal Barría, el cual cuenta la historia a través de los procesos del duelo, una pérdida, tanto de un ser querido como de uno mismo. “Desearíamos que hubiese justicia siempre, pero lamentablemente no sucede con frecuencia en nuestro país. Con esta canción y este videoclip quisimos mostrar nuestro sentir hacia todas esas personas que estuvieron luchando contra este sistema tan injusto, y de alguna manera, homenajearlas por todo lo vivido” cuenta la vocalista Ivonne Alarcón.

Este nuevo lanzamiento invita, sin duda, a una profunda reflexión, con nuestra gente, con nosotros mismos y lo que realmente queremos como país.

Dao Welta: Contemplación

Conversamos con Ignacio Stillner, integrante de Dao Welta, que por estos días están presentando material audiovisual ad portas de su primer trabajo discográfico.

En que consiste “contemplación”, cual es la inspiración qie les llevó a este trabajo?

Contemplación es una canción conceptual que cuenta la historia y los distintos pasajes que nos entrega el sur de Chile específicamente el archipiélago de Chilwe, así mismo nos muestra como nuestro cuerpo pasa por diferentes estaciones; consiste en 3 partes y cada una de ellas tiene relación con la otra.

La inspiración son los mismos paisajes, bosquejos y matices que nos muestra el archipiélago como por ejemplo los temporales y vientos, los atardeceres y su calma, la alegría y lo hogareño , el frio y el sentido invernizo, el mar, los montes, la fauna, las rocas y cuevas ; esa claridad y también oscuridad que se vive en las islas , fenómenos experimentales de otros planos que también están latentes en este territorio .

Todo eso y mas nos hace inspirarnos en una tema que sin duda no nos iba alcanzar para una sola canción por eso la dividimos en distintos pasajes.

Contemplación parte 1 – Temporal

Este pasaje nos muestra lo que son los temporales, la fuerza, la constancia de la lluvia y el viento , el invierno, el frio, la baguada, la tormenta eléctrica y la potencia del mar ese misterio del bosque nativo, lo milenario de una fuerza ancestral.

Contemplación parte 2- Kalma

Este pasaje nos muestra la calma que se vive después de la tormenta, representa el atardecer, la tranquilidad de estar sobre la tierra, nos hace saber que estamos flotando en un espacio tranquilo pero que también a la vez muy violento y eso nos hace cuestionar, nos hace contemplar que dentro de todo el frio y tempestad hay una calma que nos abraza, hay una luna y un sol que nos nutre para mostrarnos que el tiempo nos relata paciencia y fuerza.

Contemplación parte 3 – Oscuro

Este pasaje es un instrumental lleno de cambios, representa la fiesta y a la vez la melancolía que se puede vivir en ella representa las juntas con tu gente, la fogata, ese impulso que te eleva y te despierta es una metáfora de impulso para escalar lo oscuro de la mente y poder saltar desde el vacío hacia el sol, poder salir desde lo mas profundo de una tristeza o confusión aferrándote a la música y a tu mismo cuerpo.

Contemplación nos ha mantenido en su creación, completamente lista aun no esta, nos ha llevado bastante tiempo poder terminarla por eso aún faltan algunos detalles por corregir, ademas siempre pasamos por un proceso de cambio y algunos integrantes tienen que partir y otros nuevos entran . La base de Contemplación esta lista, desde que se creo hace unos 6 años pero ha ido cambiando o transmutando sus detalles.

¿Qué es lo que se viene luego de esta primera entrega? ¿hay algún disco en camino? ¿más trabajo audiovisual? ¿tocata online?

Prontamente se nos vienen más sesiones en vivo de los temas que faltan, este viernes 23 DE OCTUBRE DEL 2020 lanzaremos la canción Vaivén y el próximo viernes 30 DE OCTUBRE la canción Voz de raíz. A su vez volveremos a entrar en una etapa de grabaciones en vivo de los temas restantes.

A futuro trabajaremos en un disco que ya estamos proyectando para tener en el casillero de bandas ancuditanas.

En esta entrega audiovisual, ¿quienes participaron? aparte del grupo en si.

Los participantes externos a la banda son Wladimir Zuñiga (técnico y dirección en sonido) y Alonso Nuñez de La Chilotarecords. Gracias a Wladimir Zuñiga tenemos estos elementos audiovisuales finales , fue quien nos invitó a trabajar para poder nosotros compartir nuestras melodías y dejar un registro.

Queremos agradecer enormemente su trabajo y su motivación en conjunto con Alonso Nuñez. Sin duda Wladimir Zuñiga a sido uno de los elementos importantes actualmente en el ámbito musical ancuditano , es un pilar fundamental en el oido musical chilota. Gracias master Wladi.

DrumFest Chiloé 2020

Conversamos con Danilo Pozo A., Director y Productor General del Drumfestchiloe quien nos cuenta sobre la realización de la versión 2020

¿Cuál fue la motivación para realizar este drumfest?

Surgió todo por una necesidad cultural en torno a la profesionalización del rubro artístico, y también en torno a la batería ya que soy baterista; con mis estudios fuera de Chiloé y al volver encontré la necesidad de poder realizar de realizar este proyecto para los músicos y estudiantes de la cultura.

En estos años de trayectoria ¿Cómo has visto el feedback del público?

Con muchas ganas de perfeccionarse y crecer como profesionales, también disfrutando de conciertos abiertos a la comunidad de primer nivel.

¿Qué diferencia a éste DrumFest 2020 de los anteriores?

Sin duda la contingencia que estamos viviendo como sociedad nos sirvió para adaptarnos a los nuevos cambios y a la vez crecer como festival, este año hay una programación de artistas invitados que al igual que todos los años es de primer nivel.

¿Cómo acceder a las masterclass?, costos? requerimientos mínimos para participar? en qué lugar se realiza, horarios?

Todas las dudas las pueden realizar al correo DRUMFESTCHILOE@GMAIL.COM así como también las inscripciones gratuitas.

Vamos a estar entregando información también a través de nuestro fanspage https://www.facebook.com/Drumfestchiloee para que los interesados estén atentos.

Cuéntanos sobre los auspiciadores, quienes apoyan esta iniciativa?

Bueno este año nos acompaña la Ilustre Municipalidad De Castro, a su vez la Dirección De Cultura Y Turismo Ciudad De Castro, Balmaceda Arte Joven Puerto Montt, Diosa Restaurant, Yunta Producciones, Rabbit Eyesart, Privados Y Corporaciones De Chiloé.

---

Invito en nombre de Drumfest Chiloe a todos los músicos de la provincia y del país a seguirnos en nuestras redes sociales y ser parte de nuestra comunidad artística, y a inscribirse a nuestras programaciones artísticas los días 14 – 15 – 16 y 17 de octubre.

Agradecer a Chiloe Artistas por su tremendo trabajo de difusión y que puedan contar con todo el apoyo en este camino.

Domo, encuentro de mujeres al sur

Proyecto musical cultural, enfocado al trabajo artístico de las mujeres de la isla de Chiloé titulado “Domo, Encuentro de Mujeres Al Sur”. Este maravilloso primer encuentro, reúne a 18 mujeres que cruzan sus oficios: el canto, la música, la actuación, la poesía y el arte textil.

Buscando la diversidad fueron convocadas cantoras de diferentes estilos musicales, canto campesino, folclor- fusión , música urbana , hip- hop entre otros, siendo la mayor parte de las canciones, de su autoría.

«El principal objetivo es visibilizar el trabajo artístico y cultural que las mujeres realizamos en el archipiélago. En el ámbito creativo, las mujeres en Chiloé nos hemos mantenido en un espacio solitario e íntimo. En ese sentido, con este encuentro, perseguimos también incentivar la asociatividad entre nosotras y estar presentes cada día y con más fuerza volcadas a impactar positivamente el espacio público”, explica una de sus creadoras, la cantautora y artista escénica, Caro Guttmann.

El encuentro, cuyo formato es audiovisual, es financiado por la Dirección de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Castro, y fue realizado bajo la producción y dirección general de las artistas Caro Guttmann y Pastora Alfonsina. La realización audiovisual a cargo de Jesús Soto. Este encuentro está también respaldado por la emergente organización de bandas de Castro, OTRAM (Otras Músicas de Chiloé), quienes impulsan fuertemente varios proyectos relacionados principalmente a la música de autoría y música popular.

Barba de Palo: “Navega Veloz”

En época de pandemia la música no se detiene, se realizan conciertos virtuales aprovechando las redes sociales, se trabaja a distancia capturando sus pistas en casa o ensayando vía remota, muchos aprovechan esta instancia para crear; de cualquier manera las expresiones artísticas no se estancan y así lo demuestran nuestros amigos de Barba de Palo quienes hace poco presentaron nuevas canciones.

Conversamos con Egon Stange.

John: En estos tiempos complicados por la pandemia, ¿como ha sido el trabajo de Barba de Palo?

Egon: Previo a esta pandemia estábamos a full, trabajando en nuestros próximos proyectos (nuevo disco, nuevas canciones, gira fuera de isla, colaboraciones con otros músicos, etc.) y ésta situación actual nos dificultó aún más el poder concretar todo… pero algo que nos ha caracterizado siempre como banda es que somos “cargantes”, “carnazas” así que viendo lo que ha acontecido hemos tenido que adecuarnos y trabajar a distancia y analizar qué podíamos concretar y qué no. Así que a pesar de todo, no hemos parado.

John: En poco menos de un mes Barba de Palo nos ha entregado 3 temas nuevos en videos con el formato “hecho en casa”; esto significa que estamos preparando un nuevo disco? un nuevo EP?

Egon: Si, en el mes de Febrero alcanzamos a grabar los demos de todas nuestras nuevas canciones , que iban a entrar en proceso de producción para nuevo primer disco de larga duración. Decidimos versionar estas 3 canciones (Navega veloz, Chucao, Gente de verdad) en ésta “trilogia” de vídeos desde casa, para mostrarles al público que seguimos activos y preparando éste nuevo disco. Si bien puede que esas no terminen siendo las versiones finales de las canciones, nos pareció importante poder lanzarlas desde ya, para así seguir en contacto con el público, que tanto echamos de menos al no poder hacer shows en vivo… y asi continuar vigentes en la escena local.

John: que mensaje le pueden dar a los demás colegas músicos (como para aprovechar esta cuarentena).

Egon: A todos los colegas, en su mayoría amigos con los que nos mantenemos en contacto… enviarles todo nuestro cariño y fuerza en éstos difíciles momentos, a no bajar los brazos y seguir produciendo. Buscar la manera de adecuarse y a tomar importancia a una de las herramientas que más nos a ayudado en la actualidad, las redes sociales. Estudiar, generar videos, componer, shows vía streaming, mostrar su trabajo, crear y crear y no parar de crear… Los músicos somos creativos por esencia, que nada nos detenga !!!!!

---

Barba de Palo – Gente de Verdad

Barba de Palo – Chucao

Barba de Palo – Navega Veloz

Con ajo

El sindicato de Actrices y Actores de Chile, Sidarte filial Los Lagos nos comparte su trabajo Fotomontaje + audiotexto – CON AJO, basado en el libro de Harry Vollmer

Proyecto perteneciente al Programa, Contigo Cultura Los Lagos, de la Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio región de Los Lagos, Iniciativas Culturales Asociativas del Programa de Fortalecimiento de la Identidad Cultural Regional 2020.

Asamblea de las Artes Escénicas – Unidos por el buen Vivir

Narradores de los Lagos en tiempos del Covid-19

Hoy la contingencia por el Covid-19 planteó nuevos retos para Artes Escénicas, pues en este momento todos los eventos culturales han sido suspendidos. Es por ello que en el Marco del Proyecto perteneciente al “Programa, Contigo Cultura Los Lagos, de la Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio región de Los Lagos; Inciativas Culturales Asociativas del Programa de Fortalecimiento de la Identidad Cultural Regional 2020” y teniendo en cuenta que las personas no se pueden reunir en torno a un evento cultural, Los Narradores de los Lagos, junto a las demás disciplinas de las Artes Escénicas de la Región, han decidido llevar la cultura a los hogares a través de las Redes Sociales y La Radio.

La Disciplina de la Narración Oral y el Cuenta Cuentos es la primera vez que participa como disciplina reconocida dentro de la Ley de la Artes Escénicas y en la Región de los Lagos.Sin embargo los narradores siempre han estado en movimiento, pero en estos tiempos y con la contingencia han tomado todavía más fuerza.

Con orgullo los Narradores de los Lagos son parte del “Proyecto Unidos por el Buen Vivir en tiempos de Emergencia Sanitaria” está constituido por los trabajadores y trabajadoras de las Artes Escénicas de la Región de Los Lagos y en este contexto han desarrollado contenidos con formato audiovisual -videos y cápsulas radiales; grabando diversas historias para toda la familia en distintos formatos de modo que los cuentos alcancen todos los rincones: Historias que van y vienen, AudioCuentos ,Cuentos con Yoga y Juego y Cómo contar a mi bebé son algunas de las maravillas que ustedes podrán disfrutar en familia.

Las plataformas que apoyan esta difusión de contenidos en la isla son , página digital www.chiloeartistas.cl, Radio Coloane de Quemchi 92.3 FM , Plataforma facebook Bibliolancha Felipe Navegante-Quemchi y el canal de Youtube Asamblea Artes Escénicas. Además dos radioemisoras más Radio Cuarta Colina de Puerto Montt 107.9 FM y Radio Hualaihué 89.7 FM .

Así el movimiento de Narradores de los Lagos realiza un gran esfuerzo para atraer al público pese a las medidas de confinamiento con la intención de continuar educando audiencias además de seguir generando recursos para sus necesidades básicas y mantener sus proyectos a flote, medidas que son posibles gracias a los recursos destinados para este fin por parte de la gestión de la Asamblea de las Artes Escénicas y apoyo de la Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de la X Región de Los Lagos.

Historias que van y vienen: “El zorro y el chanchito” y “El Chincol”

https://youtu.be/fVV7sV94kDQ

Ministerio de las Culturas realiza capacitaciones online sobre Derechos de Autor

Artistas, creadores, intérpretes y ciudadanos interesados en la temática del Derecho de Autor podrán inscribirse durante este año para participar en las capacitaciones que el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio ofrecerá vía streaming y para cada una de las regiones del país. El inicio será el lunes 8 de junio con Ñuble, para continuar con La Araucanía.

En las capacitaciones se abordarán preguntas como ¿qué es el derecho de autor?; ¿qué obras están protegidas por derecho de autor?; ¿cómo protejo mis creaciones?; ¿qué son los derechos conexos?; ¿qué diferencia hay entre una cesión y una licencia?; ¿cómo puedo usar una obra protegida por derechos de autor?; ¿qué sanciones existen si no respeto los derechos de autor?, entre otras dudas que planteen los participantes. Además, se proporcionará material de apoyo preparado por el Ministerio.

Las capacitaciones estarán a cargo de José Antonio Molina, abogado y Jefe de la Unidad de Derechos de Autor, y se dividirán en 2 módulos de aproximadamente una hora cada uno, luego de lo cual se resolverán las preguntas de los asistentes.

Calendario e inscripciones

• 8 de junio: Ñuble – pamela.conejeros@cultura.gob.cl
• 15 de junio: La Araucanía – boris.venegas@cultura.gob.cl
• 22 de junio: Región Metropolitana – claudia.munoz@cultura.gob.cl
• 13 de julio: Antofagasta – marcos.celedon@cultura.gob.cl
• 20 de julio: Valparaíso – rodrigo.basaez@cultura.gob.cl
• 3 de agosto: Tarapacá – milko.ceballos@cultura.gob.cl
• 10 de agosto: Biobío – jeannette.navarrete@cultura.gob.cl
• 17 de agosto: Atacama – paula.carrizo@cultura.gob.cl
• 31 de agosto: O’Higgins – Pendiente
• 7 de septiembre: Los Ríos – Pendiente
• 28 de septiembre: Aysén – Pendiente
• Octubre: Maule – Pendiente
• Noviembre: Arica y Parinacota, Los Lagos, Magallanes, Coquimbo – Pendiente

Detalles, horarios e inscripciones en el correo indicado para cada región. Otras consultas al correo valeria.moretic@cultura.gob.cl

Fabián San Martín nos presenta “El Espesor del Instante”

Fabian San Martín es un músico achaino, actualmente reside en Santiago y por el verano anda de gira con su grupo La Vela Chilota. Como solista es cantautor y esta lanzando un sencillo que se llama “El espesor del instante” cuya inspiración viene de la fusión del folclor y la música popular a través de la guitarra

John: Cuéntanos sobre la inspiración, los referentes para este trabajo.

Fabián: Este trabajo en términos musicales es una exploración de la guitarra tradicional chilena clásica, esta inspirada un poco en el trabajo del Chicoria Sanchez en lo que respecta a tonadas y cuecas más clásica; respecto a la música popular esta inspirado un poco en músicos como Benjamin Walker, Manuel García, y más allá Jorge Drexler que son como las referentes. Respecto a las letras son bastante íntimas, inspiradas en momentos personales sobretodo ésta a la que le di la definición de “toda la actividad mundial circunscrita en un instante”, por eso se llama “el espesor del instante” tiene que ver con estar un día en la casa y tomar diez segundos del momento del día e imaginarme todas las cosas que estaban, todas las personas alrededor del mundo, es como ese ejercicio del valor un poco del momento.

John: Me imagino que este sencillo da pie para lanzar un disco próximamente.

Fabián: Exactamente ese es un trabajo que me gustaría realizar a lo largo del año, ya estoy trabajando en los arreglos de las demás canciones, todas ellas con base en la guitarra, así que voy a ir lanzando trabajos durante el año

John: Andas en gira comunicacional, andas presentando tu música en diferentes medios radiales.

Fabián: Así es, en este momento ando recorriendo con mi grupo de folclor chilote y a su vez presentando mi música en diferentes radios, ya estuve en Achao, en Dalcahue, también voy a estar en Ancud, en Quemchi, voy a estar presentando de que se trata el proyecto, mi proyecto solito a pura voz y guitarra; por el momento no hay nada agendado en cuanto a presentaciones, tengo que volver a Santiago en marzo y por el “despertar social” como músico estoy comprometido con la causa allá, de hecho en un tiempo más vamos a lanzar con otros músicos un tema de protesta apoyando el movimiento entonces esta difícil focalizarse en los proyectos personales; una vez establecido allá en marzo y viendo como esta el contexto ahí vamos a agenda lugares y tocatas; por ahora es trabajo estudio durante el primer semestre.   

---

Conoce más de Fabian San Martin en
Spotify https://open.spotify.com/artist/0CB44bJfOZfNHMnguAyw0B
Instagram https://www.instagram.com/fsanmartinainol/
Facebook https://es-la.facebook.com/fabian.sanmartin.a/

Resiste Chono, La Ocupación Artística Cultural que se toma Castro este domingo

Este domingo 9 de febrero se realiza en Plazuela Gamboa de Castro una nueva versión de Resiste Chono. Conversamos con Ivonne Alarcón, miembro organizador del evento.

John: Cuéntanos de este evento, como se gestó, en que versión va?

Ivonne: Bueno nosotros estábamos en la organización de un festival que se llamaba Festival Chono, este año planeabamos hacer uno mucho más grande bien organizado, habíamos empezado a hacer eventos como para juntar dinero y resulta que pasó lo del 18 de octubre y finalmente comprendimos que al menos para nuestro colectivo no sentíamos esos ánimos festivos porque igual estaba enfocado en un principio a presentar algo para el turista, también iba a ser como en una localidad a las afueras de Castro con gastronomía, entonces iba a ser algo como costumbrista pero la idea era hacerlo con la música que no tiene, se podría decir, escenario. Finalmente conversando en nuestra organización lo transformamos en una especie de ocupación cultural como dice el afiche.

Una de las finalidades es itinerar pero los eventos que hemos realizado lo estamos haciendo en la plazuela Gamboa porque, como es verano y la gente anda más en el centro de la ciudad, queremos aprovechar ese marco de público.

John: A que te refieres con “músicos que no tienen escenario”? es por el estilo que realizan, los que no se hacen folclor?

Ivonne: Claro, justamente porque nosotros comprendemos que en esta fecha la mayor cabida que tienen los músicos en Chiloé son en su mayoría folclor, si bien hay varios eventos que se han generado para la música que no es folclor nosotros pretendemos generar esa instancia presentando un festival con música que viene del jazz, la fusión, el rock más clásico, el pop rock, para darles una cabida dentro de estas actividades que son “para los turistas”, así mostramos lo amplio que se realiza en Chiloé artísticamente.
Y finalmente, como no teníamos ánimos de hacer una festividad (por el estallido social) sino que decidimos transformarlos en una especie de ocupación cultural donde tenemos música, ilustradores, danza, teatro; va a haber de todo, es bastante completa, es un escenario multidisciplinario.

John: En una muestra costumbrista, generalmente los módulos están a cargo de organizaciones sociales, comunitarias; en este caso todo el evento en sí se esta realizando con agrupaciones artísticas.

Ivonne: Claro, en realidad es todo una asociación entre todos, nosotros estamos por ejemplo con Ilustra Chiloé que es una asociación de ilustradores, ellos tienen de todo no solo ilustraciones: hacen manualidades, ropa y todo eso se va a poder ver porque va a haber una feria desde el medio día y a las 4 de la tarde empezamos con la música en vivo y todo lo que son como las intervenciones artísticas de danza, expresiones escénicas.

Invitamos a todos los vecinos en Castro y alrededores y por supuesto a quienes nos visitan a que no se pierdan este muestra que va a estar todo el día en la Plazuela Gamboa de Castro a pasos de la plaza de armas, van a poder apreciar el trabajo en lo que son artes escénicas: Danzantes Chiloé, Colectiva Sujetas Insurrectas – al menos para esta versión nosotros vamos variando siempre -, de los músicos va a estar la banda Wichañe, Efecto Dominó, Bicho Pablo, y así otras bandas; vamos a tener teatro también. La idea es que mientras se realiza la instalación de una banda, en otra parte de la plazuela se va a estar desarrollando otra muestra. La invitación está hecha y esperamos contar con un buen marco de público.